Does the hotel provide cots or have a couch in the room? (We booked a room with 2 queens)
not sure, there was no couch in our room, just 2 queens
enough room for a family of 4 (2 babies)
there was a small sofa in the suite I was given. they upgraded me to the suite so I don't know what is in a regular room.
Get an answer from The Atwood Hotel staff and past guests.
Guide to San Diego Outdoors
Guide to San Diego for Families
One Day in San Diego