There is no pool at this facility.
When we were there they were making renovations. For sure no outside pool, and did not see any inside. It is in the middle of the Denver Tech Center area and set up for business people. Very comfortable and nice place.
Get an answer from Hawthorn Suites by Wyndham Denver Tech Center staff and past guests.