We noticed that you're using an unsupported browser. The TripAdvisor website may not display properly.We support the following browsers:
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.
View map
Sponsored by:
Clear all
Your Selections
  Free Wifi Budget City Centre Breakfast included Mid-range Pool Romantic Free Parking Family-friendly Charming Restaurant Pets Allowed Suites Kitchenette Spa Bar/Lounge Airport Transportation Fitness centre Room Service Business & up Independent Hotels & up Internet & up Cheap Hotels Meeting Rooms Air Conditioning Concierge Non-Smoking Hotel Reduced mobility rooms Business Centre Hotels with Restaurants Hotels with Hot Tubs Hotels with Jacuzzi Spa Hotels $ $$ $$$ $$$$ Best Western Classic Best Western Plus Wyndham Ibis Budget Trendy Within 10 km Within 25 km Any distance from Butzbach Station
Price per night
Enter dates & see best prices
to
Amenities
More
Amenities
Location
(reset)
Any Distance
from
Traveller Rating
Hotel class
Style
More
Style
Hotel brand
More
Hotel brand
  • Sort by:
  • Traveller Ranked
  • Best Value
  • Lowest Price
  • Distance
TripAdvisor members only.
Login for exclusive access to hotel deals up to 40% off
Login to get best prices
Like saving money? We search up to 200 sites to help you save up to 30%
Hotel Hessischer Hof
SAVE US$13
US$128
Expedia.com
US$115
View Deal
Weiseler Str. 43, 35510 Butzbach, Hesse, Germany
0.1 km from Butzbach Station
  • Free Wifi
  • Free Parking
Hotel Romer
Booking.com
US$124
View Deal
Jakob-Rumpf-Str. 2, 35510 Butzbach, Hesse, Germany
0.2 km from Butzbach Station
  • Free Wifi
  • Pool
Gaestehaus Doelzel
Breiter Stein 8, 35510 Butzbach, Hesse, Germany
0.4 km from Butzbach Station
    JohanniterHOTEL
    TripAdvisor
    View Deal
    Hochweiseler Weg 1a, 35510 Butzbach, Hesse, Germany
    2.1 km from Butzbach Station
    • Restaurant
    • Room Service
    Hotel Herrenhaus von Low
    TripAdvisor
    View Deal
    Steinfurther Hauptstr. 36, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    6.5 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Restaurant
    Best Western Hotel Rosenau
    SAVE US$22
    US$150
    Booking.com
    US$128
    View Deal
    Steinfurther Str. 1-5, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    8.0 km from Butzbach Station
    • Free Parking
    • Breakfast included
    Dolce Bad Nauheim
    SAVE US$36
    US$165
    Expedia.com
    US$129
    View Deal
    Elvis-Presley-Platz 1 | Navigationssysteme: Terrassenstraße, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    8.4 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Pool
    Hotel Lindemann
    Booking.com
    US$113
    View Deal
    Frankfurter Str. 95, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    8.4 km from Butzbach Station
    • Free Parking
    Hotel Johannisberg
    Booking.com
    US$149
    View Deal
    Johannisberg 14, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    8.4 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Restaurant
    Hotel Arabella
    SAVE US$17
    US$137
    Booking.com
    US$120
    View Deal
    William Kerckhoff Str 3, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    8.9 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Free Parking
    Hotel Brunnenhof
    Booking.com
    US$115
    View Deal
    Ludwigstrasse 13, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    9.0 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Bar/Lounge
    Hotel Cornelia Garni
    Travelocity
    US$87
    View Deal
    Mittelstr. 39, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    9.0 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Spa
    Hotel Spoettel
    Travelocity
    US$147
    View Deal
    Luisenstr. 5-7, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    9.1 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Breakfast included
    Stadt-gut Hotel Neuhofer am Sudpark
    TripAdvisor
    View Deal
    Lutherstr. 30, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    9.3 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    Sportpark
    Booking.com
    US$140
    View Deal
    In der Aue 30-32, 61231 Bad Nauheim, Hesse, Germany
    10.2 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Restaurant
    Hotel Wetterau
    Booking.com
    US$123
    View Deal
    Soedeler Weg 4, 61200 Wolfersheim, Hesse, Germany
    10.9 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Restaurant
    Ibis Budget Giessen Linden
    TripAdvisor
    US$66
    View Deal
    Gottlieb-Daimler-Str. 8, 35440 Linden, Hesse, Germany
    12.0 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Free Parking
    Hotel Restaurant Stadt Friedberg
    Booking.com
    US$122
    View Deal
    Am Seebach 2, 61169 Friedberg, Hesse, Germany
    12.1 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    • Room Service
    Hotel Dorheimer Hof
    TripAdvisor
    View Deal
    Wetteraustr. 66-70, 61169 Friedberg, Hesse, Germany
    12.4 km from Butzbach Station
    • Restaurant
    No photo provided
    Booking.com
    US$98
    View Deal
    Homburger Str. 84, 61191 Rosbach vor der Hoehe, Hesse, Germany
    14.9 km from Butzbach Station
    • Free Wifi
    Frankfurter Hof
    Frankfurter Str. 207, 35398 Giessen, Hesse, Germany
    15.0 km from Butzbach Station
    • Restaurant
    • Room Service
    No photo provided
    Frankfurter Str. 58 | Graevenwiesbach, 61279 Wetzlar, Hesse, Germany
    15.7 km from Butzbach Station
      No photo provided
      Frankfurter Str. 58, 61279 Graevenwiesbach, Hesse, Germany
      15.7 km from Butzbach Station
      • Bar/Lounge
      Hotel Blankenfeld
      Expedia.com
      US$110
      View Deal
      Im Amtmann 20, 35578 Wetzlar, Hesse, Germany
      16.2 km from Butzbach Station
      • Free Wifi
      • Free Parking
      Parkhotel Friedrichstrasse
      Booking.com
      US$122
      View Deal
      Friedrichstr. 1-3, 35392 Giessen, Hesse, Germany
      16.4 km from Butzbach Station
      • Free Wifi
      • Restaurant
      Best Western Plus Hotel Steinsgarten
      SAVE US$25
      US$170
      Booking.com
      US$145
      View Deal
      Hein-Heckroth-Str. 20, 35390 Giessen, Hesse, Germany
      16.7 km from Butzbach Station
      • Free Wifi
      • Free Parking
      Hotel Koehler
      Booking.com
      US$99
      View Deal
      Westanlage 33-35, 35390 Giessen, Hesse, Germany
      16.9 km from Butzbach Station
      • Free Wifi
      • Restaurant
      Hotel am Ludwigsplatz
      Booking.com
      US$99
      View Deal
      Ludwigsplatz 8, 35390 Giessen, Hesse, Germany
      16.9 km from Butzbach Station
      • Free Wifi
      • Restaurant
      Parkhotel Sletz
      Booking.com
      US$118
      View Deal
      Wolfstr. 26, 35394 Giessen, Hesse, Germany
      17.0 km from Butzbach Station
      • Free Wifi
      • Fitness centre
      Hotel Tandreas
      Booking.com
      US$150
      View Deal
      Licher Str. 55, 35394 Giessen, Hesse, Germany
      17.0 km from Butzbach Station
      • Free Wifi
      • Free Parking
      Still looking for a place to stay?
      Butzbach has 2 B&Bs/inns with 14 reviews
      Gaestehaus Wilhelmshohe
      Kleeberger Str. 51, 35510 Butzbach, Hesse, Germany
      1.1 km from Butzbach Station
      • Free Wifi
      • Free Parking
      Zur Friedenslinde
      Wetterstrasse 1, 35510 Butzbach, Hesse, Germany
      2.8 km from Butzbach Station
        See all 2 Butzbach B&Bs/inns
        *Prices are the average nightly price provided by our partners and may not include all taxes and fees. Taxes and fees that are shown are estimates only. Please see our partners for more details.