Triple Bridge is the heart of Ljubljana.  Many pavement stalls, many tourists and cosy cafes and restaurants.  This is a must visit area of the city. You can't really miss it coz it'n the center center of the city..  and everything is in a short walking distance in the old part of the city which is the center.

Triple Bridge 

See also: Walk the river and the canal